Archives de catégorie : 03 한국어를 공부해요

03 한국어를 공부해요, Coréen, Student's Book 1A, 서울대 한국어 (livres)

안 V

Laisser un commentaire

안 se place devant le verbe et sert de négation du verbe (ne pas).

Ex:

  • 친구를 안 만나요.
    Je ne vois pas mon ami.
  • 히엔 씨는 고기를 안 먹어요.
    Hyaenne ne mange pas de viande.

Pour des verbes composés de nom/mot + 하다, la négation s’intercale entre le nom/mot et le verbe 하다.

Ex:

  • 스티븐 씨는 운동 안 해요.
    Steven ne pratique pas de sport.
03 한국어를 공부해요, Coréen, Student's Book 1A, 서울대 한국어 (livres)

N에서

Laisser un commentaire

« 에서 » à la fin d’un nom de lieu indique où l’action se déroule.

⚠️ ne s’utilise pas avec 가다, 오다 et 있다.

받침 X받침 O
서울대학교 + 에서 -> 서울대학교에서잦국ㅈ장 + 에서 → 극장에서

Ex:

  • 서울대학교에서 한국오를 공부해요.
    j’étudie le coréen à l’université de Séoul.
  • 극장에서 영화를 봐요.
    Je regarde un film au cinéma.
03 한국어를 공부해요, Non classé, Student's Book 1A, 서울대 한국어 (livres)

V-아요/어요

Laisser un commentaire

Présent

V-아요/어요 est la forme informelle-polie du présent d’un verbe. Pour en faire une question, il suffit d’ajouter un point d’intérogation.

ㅏ,ㅗ하다ㅓ,ㅜ,ㅣ…
반나다 + -아요 -> 만나요공부하다 -> 공부해효읽다 + 어요 -> 읽어요
보다 + 아요 -> 봐요배우다 + 어요 -> 배워요

Ex:

  • 유진은 지금 치구를 만나요.
    En ce moment, Yujin rencontre/voit des amis.
  • 나나는 영화를 봐요.
    Nana regarde un film.
  • 공부해요? 네, 공부해요.
    Etudies-tu? Oui, j’étudie.

Futur proche

Cette forme peut aussi être utilisé pour parler d’une action dans un futur proche.

Ex:

  • 오늘 뭐 해요? 아르바트해요.
    Que fais-tu aujourd’hui? Je travaille.
  • 내일 일해요.
    demain je travaille.

Habitude

Cette forme est utilisée pour décrire des habitudes.

Ex:

  • 저는 매일 신문을 읽어요.
    Je lis le journal tous les jours.
03 한국어를 공부해요, Student's Book 1A, 서울대 한국어 (livres)

N을/를

Marque le nom comme étant le complément d’objet direct du verbe (COD).

받침 X받침 O
커피 → 커피를밥 → 밥을

Ex:

  • 마리코 씨는 커피를 마셔요.
    Marico boit un café.
  • 저는 밥을 먹어요.
    Je mange (du riz).

을/를 peut être omis à l’oral.