Présent
V-아요/어요 est la forme informelle-polie du présent d’un verbe. Pour en faire une question, il suffit d’ajouter un point d’intérogation.
| ㅏ,ㅗ | 하다 | ㅓ,ㅜ,ㅣ… |
|---|---|---|
| 반나다 + -아요 -> 만나요 | 공부하다 -> 공부해효 | 읽다 + 어요 -> 읽어요 |
| 보다 + 아요 -> 봐요 | 배우다 + 어요 -> 배워요 |
Ex:
- 유진은 지금 치구를 만나요.
En ce moment, Yujin rencontre/voit des amis. - 나나는 영화를 봐요.
Nana regarde un film. - 공부해요? 네, 공부해요.
Etudies-tu? Oui, j’étudie.
Futur proche
Cette forme peut aussi être utilisé pour parler d’une action dans un futur proche.
Ex:
- 오늘 뭐 해요? 아르바트해요.
Que fais-tu aujourd’hui? Je travaille. - 내일 일해요.
demain je travaille.
Habitude
Cette forme est utilisée pour décrire des habitudes.
Ex:
- 저는 매일 신문을 읽어요.
Je lis le journal tous les jours.