V-(으)면 안 되다

Exprime l’interdiction de faire quelque chose.

바침 X바침 O
동사 (verbe)보다 → 보면 안 되다먹다 → 먹으면 안 되다
Base verbalePassé (V-면 안되었어요)Présent (V-면 안됐어요)
보다보면 안 되었어요보면 안 됐어요
마시다마시면 안 되었어요마시면 안 됐어요
잘하다잘하면 안 되었어요잘하면 안 됐어요
살다살면 안 되었어요살면 안 됐어요
듣다듣면 안 되었어요듣면 안 됐어요
알다알면 안 되었어요알면 안 됐어요

Ex:

  • 시험 시간에 사전을 보면 안 됩니다.
    Vous ne pouvez pas regarder un dictionnaire pendant l’examen.
  • 여기에서 사진을 찍으면 안 돼요.
    Vous ne pouvez pas prendre de photos ici.