이/가 있다 est utilisé pour exprimé la possession d’une personne ou d’un objet.
이/가 없다 est utilisé pour exprimé la non possession d’une personne ou d’un objet.
받침 X | 받침 O | |
---|---|---|
이/가 있다 | 남자 진구 → 남자 진구가 있다 | 우산 → 우산이 있다 |
이/가 없다 | 남자 진구 → 남자 진구가 없다 | 우산 → 우산이 없다 |
Ex:
- 저는 남자 진구가 있어요.
J’ai des amis masculins. - 저는 남자 진구가 없어요.
je n’ai pas d’ami masculin. - 우산이 있어요? 아니요, 우산이 없어요.
as-tu un parapluie? Non, je n’ai pas de parapluie.